Dual timelines show Bitcoin's price since inception alongside the declining purchasing power of the US dollar since 1920